На початку листопада 2011 року в місті Харкові на базі Харківської державної академії дизайну та мистецтв відбулася значна для України подія в світі дизайну — VІ Міжнародний Форум «Дизайн-освіта 2011».

22 листопада 2011р. на факультеті міжнародних економічних відносин відбулася третя студентська конференція «Unbekanntes Deutschland» («Невідома Німеччина»), організована викладачами кафедри теорії та практики перекладу Білозерською Т.В., Богдан Ю.Б. та Білозерською Л.П.

10 листопада 2011 р. студенти ІІІ-го курсу спеціальності «Переклад» (3 мев-Н) разом з викладачами кафедри теорії та практики перекладу Білозерською Т.В., Білозерською Л.П. та Богдан Ю.Б. відвідали семінар з країнознавства Німеччини мовного асистента від Гете-Інституту Шарлотти Вольфарт.

22 листопада 2011 року Державна податкова адміністрація у Херсонській області проводила просвітницьку акцію у формі молодіжної гри – квесту «Ми – ЗА легальну зайнятість!».

Кафедра теорії та практики перекладу веде активну професійно-орієнтаційну роботу. Щорічно викладачі кафедри відвідують загальноосвітні школи, гімназії, ліцеї м. Херсон, запрошують випускників та влаштовують екскурсії по факультету міжнародних економічних відносин. Так, на минулому тижні до нас завітала Херсонська гімназія № 3.